Pilz PNOZ msi b4 Box Manuel d'utilisateur Page 1

PNOZ msi b4 BoxOperating Manual-1003058-EN-01Accessories PNOZmulti

PNOZ msi b4 BoxOperating Manual PNOZ msi b4 Box 1003058-EN-0110EMC-compliant wiringEMC-compliant wiring for connecting a rotary encoder:Speed MonitorT

PNOZ msi b4 BoxOperating Manual PNOZ msi b4 Box 1003058-EN-0111To avoid EMC interference we recommend that the shield on the encoder cables or the hou

...Sachnummer Printed in Germany © Pilz GmbH & Co. KG, 2011+49 711 [email protected] GmbH & Co. KGFelix-Wankel-Straße 27

PrefaceThis document is a translation of the original document.All rights to this documentation are reserved by Pilz GmbH & Co. KG. Copies may

PNOZ msi b4 BoxOperating Manual PNOZ msi b4 Box 1003058-EN-013DescriptionThe shielded junction box PNOZ msi b4 Box is used to connect} An incremental

PNOZ msi b4 BoxOperating Manual PNOZ msi b4 Box 1003058-EN-014Mounting distancesFor the wiring to be EMC-compliant, the junction box must maintain a d

PNOZ msi b4 BoxOperating Manual PNOZ msi b4 Box 1003058-EN-015ConnectionWith shielded connection cables (external diameter: 3 to 7 mm), the shield mus

PNOZ msi b4 BoxOperating Manual PNOZ msi b4 Box 1003058-EN-016Internal viewX4GNDSAnABnBZnZX3 X2 X1GNDSAnABnBZnZGNDSA24 VB24 VZGNDGNDS24 V24 VB24 VZGND

PNOZ msi b4 BoxOperating Manual PNOZ msi b4 Box 1003058-EN-017Connection examples Wiring for the incremental encoder + supply voltageConnection to the

PNOZ msi b4 BoxOperating Manual PNOZ msi b4 Box 1003058-EN-018Wiring for the incremental encoder + proximity switch on track Z (PNP) + supply voltageC

PNOZ msi b4 BoxOperating Manual PNOZ msi b4 Box 1003058-EN-019Wiring for 2 proximity switches + supply voltage + pull resistorConnection to the termin